Anche country painting...

Eccomi...anche se tardissimo...è quasi l'una di notte!!!Anzitutto grazie per i vostri calorosi commenti e auguri...
Poi vorrei dire a tutte colore che mi hanno scritto in pvt che pian piano risponderò a tutte!!!
Here I am...even if it's very late...It's 1:00 a.m!!! First of all thanks a lot everyone for your warm comments and wishes...
Then I'd like to tell to all who mailed me that in a few days I'll answer you!!!

Infine in questi giorni sono un pò andata avanti con il Dimensions...anche se ormai il SAL è terminato...
Finally during these days I stitched my Dimensions a little...even il SAL is finished by now...



...e mi son dedicata al country painting, facendo questo appendino per la nuova cucina...devo ancora comprare i ganci!!! Buonanotte!
...and moreover I dedicated myself to country painting,and I painted this one for my new kitchen, but I have to complete it with 4 hooks!!! Goodnight!

Windchime

Finalmente l’ho finito!!!!Il mio scacciapensieri firmato Renee Mullins…ci ho messo un bel pò per il fatto che l’ho dovuto dipingere anche sul retro…ma è stata una bella soddisfazione! In originale la scritta era “Garden Thyme”, ma non avendo il giardino ho preferito sostituirla con “Let me chime”, ovvero “fammi scampanellare”!!!

Finally I’ve finished it!!! My windchime by Renee Mullins…It took lot of time as I had to paint it at the back too…but it has been a great satisfaction! Originally the sign was “Garden Thyme”, but as I haven’t a garden I preferred to substitute it with “Let me chime”!!!



Inoltre Giò mi ha scritto per chiedermi di aderire ad un'iniziativa molto simpatica, a cui prenderò parte come spero molte di voi...ecco il regolamento:

PASSAPAROLA
Ho un'idea piccola piccola
il 24 dicembre
che ne dite di mettere
una foto del nostro albero di Natale
e una frase per augurare
buone feste a tutti?
se vi va......passate parola!
e i blog saranno pieni di alberelli festosi....
Jingle bellll
jingle bellllllll

La mia mamma...

Ieri mio padre mi ha inviato per mail le foto di 2 lavori che mamma ha realizzato frequentando il corso di decorative e country painting a Roma con la bravissima insegnante Sabrina di Truecolors...a me piacciono molto, soprattutto l'orsetto...e spero di incontrare e conoscere presto Sabrina

Yesterday my dad sent me by mail two photos of the painting my mum realized attending the country and decorative painting lesson given by Sabrina of Truecolors, a very good teacher…I like them very much, especially the bear cub…and I hope to meet Sabrina very soon…

Christmas wreath...

Ieri sera, finalmente, dopo 3 pomeriggi di full immersion nel country painting, io e Silvia, la cugina di Salvatore, abbiamo completato questa tenerissima renna che con i piedi penzolanti si affaccia dalla ghirlanda natalizia…devo dire che ieri sera eravamo davvero soddisfatte!!! Ora abbiamo altri progetti in cantiere…man mano vi svelerò di cosa si tratta…;O)

Finally, yesterday evening, Silvia, Salvatore’s cousin, and I have finished painting this very tender reindeer, which peeps out the Christmas wreath with its legs dangling…I’ve to say yesterday we were satisfied!! Now we’re preparing other projects…little by little I’ll reveal you what it is about…;O)

Si riprende...

Eh già...purtroppo anche per quest'anno le ferie e le vacanze sono terminate...e che dire?!? Rodi è meravigliosa, sia il borgo antico...sia il mare della costa orientale...sia Lindos, con la sua acropoli...ed ecco solo una delle tantissime foto che abbiamo scattato...l'ho scelta perchè del tutto caratteristica...ovvero la zona di costa in cui si incontrano i due mari: quello mosso della costa occidentale (Mediterraneo) e quello calmo della costa orientale (Egeo); qui in estate durante la bassa marea, emerge dal mare un tratto di terra che permette di raggiungere a piedi l'isola di Prassonissi


Tornata da Rodi ho avuto del tempo per dedicarmi un pò ai miei hobby...non solo punto croce...anche country painting...e questo è un quaderno ad anelli di legno che ho realizzato su disegno di Karen Wisner, con cui a maggio ho fatto un corso di 4 giorni a Roma...



Se stasera riesco a fare la foto, domani vi faccio vedere anche il wip di Sarah Kay...ciaooo!